Advanced search

Bangkok > Passeport / Passport >

Passeport / Passport

Drapeau France

Il est préférable de prendre rendez-vous avant de déposer une demande de passeport biométrique en composant le +66 (0)2 677 7360 ou en écrivant à bangkok.consulat@mae.etat.lu

La présence du demandeur d'un nouveau passeport biométrique est obligatoire pour vérifier son identité, et prendre ses empreintes digitales numérisées. Bien que les mineurs de moins de 12 ans soient dispensés de la prise des empreintes, leur présence est obligatoire, sauf avis contraire de l'Ambassade.

Si le demandeur est dans l'impossibilité de venir en personne pour une raison dûment justifiée, un passeport provisoire d'un an (à 50 €) peut lui être délivré. D'autre part, le demandeur doit venir retirer son nouveau passeport à l'Ambassade ou le recevoir par courrier via un mandataire au Luxembourg. Dès réception du passeport, le titulaire doit faire annuler l'ancien, ou bien l'annuler lui-même après accord de l'Ambassade. Par dérogation, le titulaire d’un passeport périmé est autorisé à le conserver.

Il est important de noter que les renseignements personnels du demandeur (adresse légale, situation familiale, etc) doivent correspondre aux données indiquées dans le registre national. À ce titre, le demandeur doit s'en assurer et faire effectuer les changements si nécessaire à l'adresse email Registre.National@ctie.etat.lu , en fournissant les documents en question, avant même de venir à l'Ambassade.

 

DANGER_rss

  Afin de changer une adresse luxembourgeoise avec celle que vous possédez à l'étranger, veuillez d'abord contacter la commune de votre dernière résidence luxembourgeoise pour y effectuer une déclaration de départ. Il sera ainsi possible de mettre à jour vos informations dans le registre national en cliquant ici .
 

Pour obtenir des informations complètes sur la demande d'un passeport biométrique, veuillez cliquer ici .

Durée de validité des passeports
2 ans pour les passeports délivrés aux mineurs de moins de 4 ans.
5 ans pour les personnes majeures et les mineurs à partir de 4 ans, ainsi que pour un deuxième passeport.

Coût des passeports
Passeport de 5 ans; passeport provisoire et deuxième passeport : 50 €.
Passeport de 2 ans : 30 €.

Une surtaxe est appliquée dans le cadre d'une demande de passeport en urgence.

Il est maintenant possible de régler sur internet par carte bancaire et d'apporter la preuve de paiement lors du dépôt de la demande de passeport.

Délai de réception
Le Ministère des Affaires étrangères et européennes (MAEE) organise un envoi postal de Luxembourg à l’Ambassade à Bangkok toutes les trois à quatre semaines uniquement. Les passeports peuvent ensuite être retirés par les demandeurs ou leur mandataire à l’Ambassade. Alternativement, les passeports peuvent être obtenus directement au Bureau des Passeports à Luxembourg par une personne de confiance (avec la lettre de mandat et le récépissé de demande de passeport).

Retrait du passeport
Le titulaire d’un nouveau passeport sera informé par l'Ambassade du retrait du passeport soit par email, soit par téléphone. Si l'Ambassade n'était pas en mesure de joindre l'intéressé, celui-ci devrait se manifester sachant qu'un passeport ne peut pas être détenu par l'autorité compétente plus de 6 mois après sa date de réception. Par ailleurs, le demandeur doit venir en personne, - sauf pour une raison dûment justifiée -, retirer son nouveau passeport, munie de son ancien document de voyage et du récépissé de la demande de passeport. Voir également le paragraphe ci-dessus pour l'envoi du document de voyage à partir du Luxembourg.

Annulation du passeport
Le passeport sera physiquement annulé lors du retrait du nouveau, sauf dérogation. Le passeport annulé pourra être remis sur demande si le motif est justifié. Dans le cas où l'Ambassade a donné son accord pour que le demandeur annule son ancien passeport lui-même, cette annulation doit s'effectuer dès la réception du nouveau en envoyant la preuve par courriel à l'Ambassade.

------------------

Bureau des passeports, visas et légalisations (MAE)

43, boulevard Roosevelt
L-2450 - Luxembourg
Grand-Duché de Luxembourg

Tél. : (+352) 247 - 88300
Fax : (+352) 22 02 91
Site Internet

Heures d'ouverture
du lundi au vendredi en continu de 8h30 à 16h15

------------------

 

**  **  **  **  **  **  **

 

Drapeau RU

It is recommended to arrange an appointment before submitting a biometric passport application. Please dial +66 (0)2 677 7360 or contact us by email: bangkok.consulat@mae.etat.lu

Applicants for a new biometric passport shall be required to appear in person in order to check their identity, and collect their digitized fingerprints. Although minors under 12 are exempted from fingerprinting, their presence is mandatory, unless otherwise stipulated by the Embassy.

Where it is not possible for applicants to appear in person for any valid reason, one-year temporary passports (€50) may be issued. On the other hand, applicants shall either pick up their new passport or shall receive it by mail through a trustworthy person of Luxembourg. Upon receiving their passport, holders shall either cancel the previous one or shall cancel it by themselves after approval by the Embassy. By derogation from this principle, holders are authorized to hold their expired passports.

It is important to note that personal data of applicants (legal address, marital status, etc.) shall correspond to those in the National Registry. In this respect, applicants shall be certain that everything is up-to-date, and shall request any change, if relevant, at Registre.National@ctie.etat.lu , by sending adequate documents even before coming to the Embassy.

 

DANGER_rss

  To change a Luxembourg address to an overseas one in the National Registry, please contact first the Luxembourgian municipality of your last residence to obtain a departure certificate. Then it will be possible to update your information into the National Registry by clicking here .
 

For detailed information about applications for biometric passports, please click here .

Passports validity
2 years for passports issued for children under 4.
5 years for adults and children aged 4-17 or over, as well as for second passports.

Passports fees
5-year passports, temporary passport and second passport: €50.
2-year passports: €30.

A surcharge is applicable in the application for emergency passports.

Now you can pay online by  credit card and present the proof of payment when you submit your passport application.

Delivery times
The Foreign and European Affairs Ministry organizes a mailing from Luxembourg to the Embassy in Bangkok every three or four weeks only. Passports may be picked up by applicants or by a trustworthy person at the Embassy. Alternatively, passports may be picked up at the Passport Office in Luxembourg by a designated representative (and the mandate letter as well as the passport application receipt shall be presented).

Picking up passports
Holders of a new passport will be advised, by the Embassy, to pick up their passport either by email or by phone call. If the Embassy is unable to contact them, the latter should reach us, knowing that any passport may be held no more than 6 months from the delivery date by the legal authority. In addition, holders are required to come in person, without duly justified reason, in order to pick up their new passport, along with their previous travel document and their application receipt. Please see also the earlier paragraph regarding time delivery for passports sent from Luxembourg.

Passports cancellation
Passports will be physically cancelled when picking up new ones, unless otherwise stipulated by the Embassy. Cancelled passports will be handed over on request. If the Embassy has agreed that passport holders cancel their previous travel document by themselves, it is should be done upon receiving the new one and by sending a proof by email to the Embassy.

------------------

Bureau des passeports, visas et légalisations (MAE)

43, boulevard Roosevelt
L-2450 - Luxembourg
Grand-Duché de Luxembourg

Tel: (+352) 247 - 88300
Fax: (+352) 22 02 91
Website

Service hours
Mon-Fri: 8:30 AM - 4:15 PM